听Andrew Martin获奖设计师谈设计

　　苏燕：

　　(美好家园杂志主编)

　　谢谢施旭东的分享，确实如此，设计应该是骨子里有的东西的一种体现，而不应该是来自于国外的，或者是来自于其他文化的一种直接的抄袭。我前两天从俄罗斯去看东方博物馆的官方酒店，他们开业，你在俄罗斯看到的博物馆里面看到全部是金色，满眼的都是金色，在他们的室内设计里面无论是翻开他们的杂志，还是看到他们的酒店，也依然全部都是金色。家具也全部是金色、雕花的处理。那可能就是他们骨子里的东西，中国人其实也有我们的文化，但是我们这么多年来，我们没有运用它、重视它，我们从国外引进得比较多，但是这两年茶文化的复兴，他必然会带来我们在审美和心境上的一种改变，甚至他可能会改变我们的行为方式，会让我们变得不一样。我们也期待施老师对中国文化探讨的新作品的诞生。

　　下一个设计师凌子达先生，他也是我们2012-2013年度安德马上奖优秀获奖的设计师，他演讲的主题是东方文化与空间的对话，让我们一起期待，谢谢。

　　凌子达：

　　(达观国际建筑室内设计事务所创始人、Andrew Martin国际室内设计大奖优秀设计师 )

　　首先很感谢主办方的邀请，我一个多年的好友卢先生也是激烈的推荐我们来参加今天这个活动。

　　当然，我们是以安德马丁的获奖者的身份来参加这个讲坛。

设计师凌子达与其获奖作品合影

　　今天我想谈的也是东方文化和空间的对话。这么多年来，我们在国内已经发展了很多年的时间，在国内也做了很多的项目，可是从很多年前，从我在学校的时候就是学建筑的，学的都是西方的建筑和西方的一些设计手法，可是我常常也想，我们中国有4千多年的文化和历史，一定有很多的元素是属于我们设计师应该去追求的，所以在国内那么多年的时间里，我们的事务所一直非常喜欢、热衷做一些属于东方文化的设计，所以我们今天也想谈一谈东方文化和空间的对话。

　　因为我是学建筑的，所以我们的公司方向都是比较偏向于空间感和建筑感的，会从一些建筑的手法上切入到设计理念中来。

　　一个好的作品和好的设计，设计师有非常多的想法，每一个作品都应该有一个切入点，并不是说你把很多的元素，很多很好的想法融合到一个案子里面就可以变成一个非常完整的作品，空间上希望更纯粹，更独立一些。所以我们在做一些项目设计的时候，都会找不同的切入点去谈最初的概念的发想，再完成最后的作品，所以每个作品都有他独特的个性和风格存在。

　　在我们做东方文化设计的时候，我是希望从三个不同的方向去切入属于东方文化的设计部分。一个是希望从平面的规划开始，第二个是会采用元素，当然是最普遍所用到的东方的元素。第三个是希望追求一些材料的本身的性格，和它的特性去表现我们东方的意境的感觉。

　　接下来，我们都是用入选Andrew Martin年鉴的作品为大家做介绍。

设计师凌子达的作品

　　这个项目是我们和开发商合作的项目，我们公司在国内一直都是和很多的开发商合作的，这是属于万科的一个会所型的展示空间。从这个项目里面，我希望特别介绍的并不是他最后完成的作品效果，而是说我们从一开始去做项目的时候，最初的发想的概念是什么部分。我们希望这个项目是用东方的园林融入到空间里面的，所以可以看一下，这是一开始甲方所提供的现场的平面，他所能提供的空间是相当复杂和混乱的，有很多的小商铺。可是我们希望在这个空间里面融入东方的文化，就是从最初的空间开始，从平面、空间上探讨这个设计的部分。

　　这个项目我们希望是从苏州园林切入，所以从最早的平面开始就希望能够有苏州园林的手法来进入概念。带这个项目里面，我们就会思考东方人和西方人的不同，西方人的性格和文化就影响了他的建筑，他的生活和他的环境的氛围，所以可以看到巴黎的凡尔赛宫，它的景观是非常的简单，一望无际的大草坪就是凡尔赛宫的一个部分，可是东方人的园林就不太一样，因为中国人比较含蓄。所以东方园林就不会让你一眼看完全部，让你一步一景，可能转一个弯就会进入到另外一个世界，另外一个场景，所以我们就希望把这种中国人含蓄的手法融入到设计里面。所以就可以看到，从最左边的是整个空间进入的区域，而在这里，我们就希望能够引入小桥流水的氛围，所以我们在室内做了水池，做了引桥，每走一步就会有一个景的设计，甚至还做了一些水帘，会有很自然的声音和场景在。可是我们在这里设计了一个很大的墙面，这个墙面就是让你觉得后面有很深的空间，但是不会让你一眼看到全部。

　　最终完成的照片，这是我们入口的位置，就是希望一开始的时候有这样的九曲桥的部分进入到室内空间。又大胆的做了这么大的墙面，就是为了让进来的人不是一眼就看完全部，而是会让你发现后面还有更多的世界，有更有趣的空间或者是一些艺术品正在等待着你。

　　墙的后面摆了一些雕塑，一些艺术品，可是在他的前面只能看到一部分，这些艺术品的前面我们是用了一个水帘做了很朦胧的隔断，有点象东方人的犹抱琵琶半遮面的感觉。每一个镜头都是一些视觉的端景，这是用铜雕的荷叶打造的荷花池。

　　这边是一个多媒体的展示空间。

　　从前面的过程是一个缩放的过程，最后才会进到一个空间的大厅。这是我们每一间的VIP室，这些VIP室也是当成了一个雕塑的部分，每一间都是各自独立的，和整个大的空间又是互通的，而且我们这个走道的尽头就是刚才摆的雕塑，希望在空间中像很多东方的设计师一样，很多小路的交汇最后还是集中在一些端景的上面。

　　这个项目中我们也应用了一些Andrew Martin一些很不错的面料，现在国外有很多产品设计师都开始注重东方文化的东西，所以我们觉得，其实有些国外的设计师做的一些东方文化还蛮能表现的，所以我们华人应该是再多努力创造一些自己的东西。也可以看到国外的设计师做东方的作品都还是很不错的。

　　接下来是另外一个会所，也是一个很大型的会所空间，这个项目是采用了比较传统的设计的想法，就是元素的运用。这种方式是比较多的，不管国内或者是国外设计师都采用这样的一种方式。

设计师凌子达的作品

　　他是占地非常大的会所的空间，5千多平方，整个会所只有一个层面，一个楼层。我们先看一下中间大堂区域的位置，一开始的建筑师留给我们很大的难题，就是中间有四根大的柱子，我们都知道大堂空间是越干净、挑空越高越好，可是有四根大柱子对一开始的设计是要绞尽脑汁的。这是一个挑高三层的大空间，可是一开始建筑师就留了四根钢柱，非常的突兀，我们就希望用东方人很喜欢用的亭子的概念，所以我们把建筑或者是景观，凉亭的概念融入到大堂中来，当成大堂中一个最大的雕塑，所以一进去的空间的尺度感就超越了我们常规对亭子的概念，反而形成了整个空间气派的感觉。

　　这边是用了金箔的雕塑拉出空间的高度，所以说学建筑对我的设计的影响是非常大的，我们谈的大部分是属于空间和尺度感的方式。

　　这个项目里面，这里围绕的是一个水池的部分，我个人是很喜欢应用水元素的，所以我们的很多项目里面多多少少都会应用到水池。我们不希望他是一个死水，所以希望有延伸，所以这里就会引入一个意向的延伸，拉到第二个大堂的空间，这是二号大厅。希望有这个水池的延续，端点也是摆设了一些软装的搭配。

　　这边是一些VIP室的空间。从这张照片中我们也希望表现一种手法，室内设计和软装是一个密不可分的整体，而不应该是分成两各行业的，所以在我们的事务所里面，我们是把室内和整个软装当成一个设计在做，而不是分开两组人马，或者是分开两个公司在运营，因为我们觉得室内设计把握的每一个细节，每一个质感和空间都应该是一个完整的整体。

　　这边是酒吧区，在室内设计的部分，我们会融入一些建筑的元素，这个房子本身就是一个铁皮屋，因为我们以前也常看一些东方的建筑，所以希望用一些建筑本身的木结构的概念，这个顶部是由我们重新打造的，他不具有结构力，纯粹是想表达一种概念。这个结构是两层，跟不同的灯光做一个结合，第一层是跟射灯做结合，第二层的结构是和吊灯做结合。所以我们很多的室内作品都希望表现一些东方建筑的感觉。

　　这是一个茶吧，在这个空间里面，我们希望能够表现天灯，台湾人喜欢放天灯，所以就希望有高高低低的天灯往上飘的感觉。

　　不管是大的空间还是小的空间，都是非常需要精心搭配的。

　　这个会所还有一个室内的恒温泳池。

设计师凌子达的作品

　　接下来介绍我们做的一个餐厅的项目，我们公司其实是很少接餐饮的空间，在这个项目里面也是我们第一次做日本料理餐厅，这个项目一开始的时候，客户的预算是非常非常低的，客户他希望用非常低廉的价钱去完成一个项目，身为一个设计师当然要满足客户的很多不同的要求，所以这个案子里面，我们希望还是能够保持一点对设计的理想或者是追求，我们就思考怎么样用很便宜的材料来完成这个作品。

　　我们用的是很便宜的水泥、黄沙以及一些废弃的铁管，我们用了材料的特性，去找出他能够表现的性格，用这个性格去塑造空间的氛围。

　　这是我们一开始的平面，是非常简单的，很常规的平面。我们就希望找出两种不同的材料，而且这种材料也有对比性，可能是有粗矿和细致，不同的状态，复杂性和单纯性的部分，所以我们就选择了两个部分，第一个是混凝土，另外一个是铁管。

　　最后我们完成作品的时候，这里是混凝土的部分，但是我们希望找出不同的配比，这里是比较细的混凝土的混刷，这里是配的建筑的初辅料，这种不同的铺铁方式，可以在立面上形成特有的质感，我们就希望找出材料本身的处理方式，形成新的质感。这个混凝土墙面代表的是一种非常粗矿的处理手法，但是透过灯光的表现，他会形成非常特殊的肌理。

　　另一方面，我们用很普通的铁管，只是我们找了很多大大小不同的铁管，作为一种新的组合，这种大大小小不同的铁管透过新的排列方式，形成非常独特的墙面的光影的效果。这就是铁管形成的墙面，中间是有玻璃的，达到了隔断的功能。

　　到最后可以看到整个天花的设计也是用了铁管的层次和灯具的结合，通过这些线条还有灯光的处理，也可以产生很特殊的光影的效果。

　　这一块是非常简单的蜡烛架，不过我们希望本身这个小东西和我的空间、天花和地面、墙身产生连接的关系，所以我们也是用了铁架来做出这个蜡烛架，和整体的空间是能够结合在一起的。而并不是说我只是摆了一个架子，放了一个蜡烛。

　　这些都是我们的细节图。

　　这是最后完成的作品的大堂空间。

　　这也是一个对比，这是一个粗矿原始的石头，这里也是石材做的，但是这个石材本身是非常意境的水面，他看起来是很平静的一个水面，但是实际上他是潺潺的流水，他旁边有很细的水沟，很缓慢的在流着。看着似动非静的感觉，看起来是很平静的，但是事实上是很缓慢的在流动。

　　这里也是不同的角度探讨空间。

　　以上作品可以看出，同样是东方文化的东西，我们会用不同的手法，不同的切入方式去完成一个很完整性、很独特的作品。

　　接下来我想介绍的这个作品，也是第一次入选了Andrew Martin的一个空中别墅。

　　这个项目一直是多年来最特殊的一个空间，因为它是一个空中别墅，他实际上是一个复式楼，但是赠送了很大的空间花园，是一个大户型的整栋的设计，所以我们就希望把他定位为一个空中别墅的概念。

　　前面是空中花园，但是在这里，我们还是希望追求室内和室外，景观和建筑空间的对话。所以这里就有做一些空中的布道，做一些草坪的部分，就是希望最后整个室内空间还是和室外或者是景观能够达到空间的对话，也就是今天所探讨的主题。

　　这是实际完成的照片，右手便是一部独立的电梯，他回家的时候也是走了一个园林进入到居住的住宅空间，这边是一个空中的廊道，这个廊道最后引向的也是回家的路。这边是我们空中的庭院。这是它的空中花园，当初也是因为这种氛围的塑造，所以让我们入选了安德马丁奖，这边都做得非常的干净，让外面的这一个自然的山感觉样是一副很完整的画，希望让远方的山和我们的室内、居住环境是结合在一起的，所以我们用完整的框景的方式，把自然资源引入到我们的空间中来。

　　这是二楼，二楼的位置从这边看出去也可以看到空中庭院和空中SPA池和外面的景观，这是我们希望做到一种空间的对话的方式。虽然我是站在室内，可是我和整个庭院的自然景观是能够呼应的。

　　刚才只是移过来了一小步，但是在这里可以看到更宽广的室内和室外的空间。

　　这边是挑空的大厅。在这个项目里面也是运用到了前面的一些项目所设计的手法和方式，这是我们的楼梯空间，可是在这个楼梯的下方，还是希望能够做一个很小的水池，这个楼梯围绕的是我们用大理石雕出来的波，也有潺潺的流水，我们所有水景的灯光都是朝着流水来打的。

　　这是餐厅空间，也希望从这里看出去之后，透过楼梯可以看到外面的水池，以及空间SPA池甚至是远方的山景，所以在这个项目中，我们一直不停呈现的是空间和空间之间沟通、互动的关系。

　　接下来是我们一个最新的作品，这个作品在个礼拜也入选了德国的红点奖。

　　这次的主题是希望做到一种人和自然环境的完全的结合，我们希望打破一个界限，作为很传统的国内设计师事务所，建筑是建筑师事务所，室内是室内设计师事务所，景观是景观设计师事务所，可能都是分开的。我们就希望能够做一个项目，打破建筑、室内、景观这三块的界限，也很喜欢尝试。做出一种是能够模糊这种界限的，打破这种界限的。

　　这是一个很小的作品，只有一百多个平方，但是这个项目可以看得出来是一个别墅，属于别墅的改造，我们反而觉得这是一个非常有趣的项目，因为业主让我们从建筑、室内、景观全部是一次性的完成，完全打破了隔阂和界限，我们希望追求的是什么呢?我们室内不是室内，景观不再是景观，建筑也不再是独立的建筑，而是一种模糊的界定。

　　所以在这个作品里面，外墙重新来了一遍。用很简单的手法，非常干净的玻璃，用无框的隐框玻璃，利用了材料的延伸，还有很多引桥的延伸，甚至是水池的呼应，去模糊空间的界限。这个项目里面感觉好象是在室内，但是又感觉好象是在室外。这是一个室内空间，但是我们把鹅卵石穿到室内，用非常干净的玻璃进行隔断，你会感觉你好象是在室内，但是又和室外是无界限的融合，外面的静观拉到室内来。

　　这一张的空间之所以能够完成，也是因为整体的设计。很漂亮的一副窗，但是它的前面和地面是切得非常干净的，整个墙面也延伸出去，我们只是希望很简单的把自然的、外面的景观资源变成室内的一个窗，甚至就像是一幅画的感觉。在这里就打破了我们所有对传统概念的空间的界定。

　　我们对整个细节的处理都非常讲究，这里是一个隐框玻璃，在沙发区把户外的景观花园当成了沙发的背景墙，这是走道空间，可是你感觉好象是走在花园里面，在这个位置，室内室外就几乎融合在一起了。

　　这是另外一个厅，景观部分也不需要做很多很复杂的设计，只是非常纯粹又干净的，和整个室内是完全的融合在一起。

　　接下来也是软装和空间的一些搭配。

　　以上就是我们公司所做的一些安德马丁的获奖案例的介绍。

　　在多年前我们第一次入选安德马丁奖的时候，我就看了那一本黑色的册子，里面有好多的国际设计师，可是我在翻书的时候发现国外的设计师都是做他们当地的文化，做当地的理解、理念。那时候我们觉得里面就很少有华人的作品，所以这么多年，我们一直在参加安德马丁奖的时候都会刻意选一些东方人的设计，非常感谢卢总对华人设计界所创造的平台，让我们更多的华人设计师展露我们的头角，所以可以看到这几年入选安德马丁的设计师里面，华人是占有最多的一个族群，我们也希望能够跟大家做一个分享，互相勉励，谢谢各位。

　　苏燕：

　　(美好家园杂志主编)

　　谢谢凌子达的分享，他给我们带来了那么多优秀的案例，看到那些设计，室内和室外，自然和设计的融合，让我们产生了非常心旷神怡的感觉。凌先生提到的Andrew Martin年鉴的这本书，每一年的获奖作品都会汇集成非常厚的一本册子，希望大家有兴趣。

安德马丁奖获奖设计师讲坛嘉宾合影

　　也欢迎在座的各位设计师能够有一天把自己的作品也参加到Andrew martin的评选奖项中来。

　　非常感谢今天下午大家的分享，谢谢大家。

　　更多关于ANDREW MARTIN奖项的信息及参与方式可以访问：www.andrewmartin-ida.com