穿越五千七百万公里来到你的厨房，带来温暖和光亮

　　每年，人们有几次短暂的机会可以从地球观测到离太阳最近的行星——水星。当水星和太阳的角距达到最大时，她便会出现在黄昏时的西方地平线上，或黎明时的东方低空中。这个星球吸收着来自太阳的热量，光辉穿越平均五千七百万公里，来到我们眼中。

自1903年，隶属于卡尔蔡司基金会的肖特公司就为天基和陆基太空望远镜提供镜面基材，承载了人类对宇宙探索的无限想象

　　如此遥远的距离却又可以如此之近。由“现代玻璃材料科学之父”奥托·肖特开创的德国肖特集团（SCHOTT AG）使高精度天体观测成为可能，其研发的ZERODUR®微晶玻璃基板拥有几乎为零的热膨胀系数和令人难以置信的耐热性，把浩瀚宇宙中的景象近距离呈献给世人。

水星上的温度最高可达430°C，

最低零下180°C

　　来自星星的你

　　对肖特来说，这样的“近”还有另一种解读。为探索太空而设计的微晶玻璃拥有极其出色稳定性，可以轻松承受水星上的极端温度。肖特的工程师们因此获得灵感，将这一材料引入现代厨房，从而彻底改变了人们的烹饪方式。自1971年以来，肖特赛兰®以其引以为傲的高品质和独特的美学设计重新定义了西方现代厨房，并逐渐开始俘获中国消费者的心。

肖特赛兰®微晶玻璃可轻易承受高达700摄氏度的温度骤变

　　中国人的厨房，煎炒烹炸缺一不可，厨房用具的损耗率也相当之高。微晶材料不仅耐热且非常坚固，用1.8公斤的重物击打也丝毫不受损。

使用Miradur®涂层的灶具面板达到了接近钻石的硬度

　　烟火味十足的厨房中忽然出现了来自外太空的黑科技，这也难怪肖特赛兰®屡屡获得国际大奖的认可。赛兰®已经连续三次获得“世纪品牌”的称号，并在最近荣获了2019年iF产品设计大奖，共积累了160多个专利类别。极具多样性的肖特赛兰®可以兼容电磁炉、燃气炉和电陶炉，自推出以来已累计销售超过1.5亿台。

　　百年传承的工业美学

　　肖特的百年匠心并不意味着一成不变。相反，肖特一直在追求个性化的产品设计和与时俱进的技术更新。对于现代厨房来说，微晶玻璃不仅仅是一块灶具面板，更是可以通过不同的材料特质而展现个性和色彩的舞台。

传统黑色微晶面板可以呈现出不同的质感，

比如金属和亮片的印刷效果

白色的微晶面板于2000年诞生，

简洁大方，设计感十足

　　2006年，肖特推出第一款透明微晶面板。面板下的彩色层与面板的颜色相结合，可以营造出绚丽的3D效果

　　平面舒展的玻璃面板可以让设计师的创意得到最大程度的发挥。现代都市生活所需要的美感和设计感都可以通过肖特赛兰®表达。其中一项重要的设计元素就是光。

　　上帝说：要有光

　　宇宙中的光亮主宰着人们的生活和情绪，点点星火使人类得以逃离黑暗的恐惧，拥抱心之所向的安全和温暖。肖特赛兰®便是传递光与热的媒介。

繁忙的都市生活中，

赛兰的光亮是指引归家的灯塔

　　最新的CERAN EXCITE®系列产品受到光的启发，利用特殊材料和涂层使安装在灶台下的LED光源散发特别清晰明亮的光线，为产品外观和功能的设计带来无限可能。

　　通过控制区和烹饪区的多种颜色灯光指示，电磁烹饪也可实现清晰的可视化反馈，比如使用不同颜色和设计来点亮烹饪区域，吸引人们的注意力之余还提供更高的安全性、更直观的控制和互联性。

　　这一最新技术已被知名品牌采用，能够实现定制化的人机交互方案，使电灶充满活力。肖特还可为材料添加涂层和滤光膜，以增强灯光位置的颜色、透光成型，使灯光显示均匀。

结合下沉式抽油烟机设计的CERAN EXCITE®灶具面板

　　享受新的烹饪乐趣

　　在现代生活中，厨房不再仅仅是一个单纯的烹饪空间，而正逐渐成为家庭生活的活动中心。厨房设计体现了主人的品味，让使用者舒心、开心、放心。肖特的FUSICS设计理念顺应了这些需求，使灶具延伸到厨房空间，成为一个整体。

未来厨房将是融合人们生活、社交、烹饪的场所

　　FUSICS原型作品使用高度灵活的肖特赛兰®微晶玻璃灶面，创造出带有智能互联性的多功能灶具，并荣获2018年kbbreview零售和设计大奖赛（kbbreview Retail & Design Award）厨房产品类别 “年度产品创新大奖” 。FUSICS台面设有多点触控显示的人机交互烹饪应用程序。食材、佐料、食谱和烹饪教程都以动态展示，给厨房使用者带来互动式的烹饪体验。

　　肖特赛兰®主要合作商包括西门子、博世、米技、美的、方太和林内。

　　SCHOTT CERAN®和CERAN EXCITE®是肖特集团（SCHOTT AG）的注册商标。