外文说明误导消费者 墙纸中假洋货不少

　　在南宁壁纸市场上，许多商家自称卖的是进口货，清一色的外文说明也把不少消费者蒙住了。其实，这些墙纸中假洋货不少，假货多数是在江苏、浙江、广东、江西等地生产的国货。要说进口，充其量有个别品牌的些许配料是进口的

　　1

　　走市场

　　外文说明误导消费者

　　近日，记者走访了南宁人民路和长湖路某家居建材卖场的十多家壁纸店，几乎在每一家店，导购员都能拿出几本厚重的“样本书”，数千种花色让人眼花缭乱。壁纸价位从每卷五六十元到近千元不等，高价位的进口壁纸是导购员最热衷推荐的产品。这些壁纸上都印有英语、日语、韩语等外文，导购员介绍时也称产品是从美国、德国、英国、韩国、比利时等国家进口的。这样的解释把绝大多数外行的消费者给蒙住了。

　　家住南宁北湖路某小区的蒋小姐，8月份装修新居的费用接近11万元，仅花在壁纸上的开销就近3万元，因为她当时挑的是进口壁纸，而对于壁纸是不是进口货，她也只能相信导购员的介绍和壁纸外包装上的英文说明。记者在采访中发现，许多挑选进口壁纸的业主都有类似的购买经历——仅凭产品包装的外文说明来判断壁纸是否洋货。

　　更让人意外的是，记者发现，一些国产壁纸的外包装极少出现中文说明，只有在包装边缘出现一行小小的“made in china(中国造)”的字样，消费者不仔细看，很难发现。明明是国内生产的壁纸，为什么说明和标示全是外文呢?一位壁纸店销售人员介绍说：“在包装上迷惑人，如果我们不说，消费者是很难察觉这些是国产货的。”

　　2

　　访行家

　　国产壁纸穿上“洋外衣”

　　“在国产壁纸和进口壁纸的选择上，绝大多数消费者都凭直觉认为，进口壁纸质量更好、更环保。即使国产壁纸价位较低，很多消费者还是对进口壁纸趋之若鹜。”做壁纸生意已有五六年时间的曾先生说，正是这种认识偏差，让国产壁纸拼命地让自己装得像“洋鬼子”。

　　一位品牌壁纸经销商表示，壁纸市场多见“假洋鬼子”，最根本的原因还是利益驱使。一般进口壁纸的售价是国产壁纸的两三倍，如果用国产货充当进口货卖，利润是相当诱人的。一些看似进口壁纸的国产货，即使给消费者打6折优惠，“商家照样有不少钱赚”。

　　据业内人士介绍，很多“假洋货”都是在打擦边球。从国外进口几台生产设备，就标上国外生产字样;或者在生产壁纸过程中，某种原料是进口的，就直接起个外国产品的名字，产品只要看起来高档就行;也有的企业费点脑筋，在包装和宣传上造出进口货模样。

　　3

　　支高招

　　条形码让壁纸现出真身

　　由于假洋货充斥市场，仅从外包装上很难辨别壁纸的真实身份，有没有一种简单易行的判断方法?

　　“其实消费者要验明壁纸是否进口货，方法很简单，就看壁纸的身份证——外包装上的条形码。”业内人士曾先生介绍，条形码数字的前两位就是国别码，每个国家都有自己专用的代码，例如“40—44”代表德国生产，“00—09”是美国制造，30—37表明法国身份……而69开头的条形码则表示中国造。“一般商家在条形码上难动手脚，所以消费者认清条形码就很容易识破产品产地”。

　　除此之外，消费者也可以登录产品外包装上标出的网站，仔细查阅产品的生产地，也能从中看出一些破绽。

　　推荐阅读：

　　话题1：水家电怎个乱字了得 饮水保卫战如何打　　

　　话题2：论家纺营销渠道的“跨界”与“混搭”

　　精彩展会：第26届东莞家具博览会

　　畅销单品：飞利浦迷你音响DCD132/93

　　新品上市：曲美家具布艺沙发